Vocês devem estar felizes, certo?
A espera vai chegar ao fim depois de amanhã, as duas da tarde. Mas aqui ainda estamos perambulando para lá e para cá, aproveitando os últimos minutos, seja comprando bolsas e perfumes na Champs Elysees, seja tirando fotos engraçadas segurando a Torre Eiffel, comendo escargot nos cafés parisienses, arrumando as malas, atualizando fotos no Facebook, comprando presentes que faltam para mães e amigos, procurando livrarias para comprar livros de Julio Verne, rindo das mil e uma formas que os imigrantes que moram aqui encontram para tirar dinheiro dos turistas, andando, andando,andando.
Estão todos exaustos nestes últimos dias em Paris, mas não para brincar falando português com sotaque francês ou tentar recuperar todos os impostos cobrados em todas as compras ou até para acordar cedo e tomar café da manhã com várias baguetes, croissants, sucos e queijos.
Paris nos recebeu bem, com céu azul, muito sol e muita fila.Fila para entrar e sair da Torre, fila para ver Notredame, fila pro Louvre, fila pro banheiro, francês realmente parece gostar de fila e o mundo parece gostar da França.
É verão e todo mundo parece estar aqui! Até nós... isto é, somente até amanhã a tarde, quando o nosso chofer português virá nos buscar para irmos até a estação pegar o trem de volta para Londres.
Nos falamos no aeroporto em Londrina, ok? Torçam para que nossas malas não excedam limite de peso e cheguem intactas em Londrina para o bem de todos e felicidade geral da nação.
Obrigada por nos acompanharem até aqui.
beijos,
Leticia
terça-feira, 2 de agosto de 2011
segunda-feira, 1 de agosto de 2011
últimos dias em Eastbourne
Os últimos dias na Inglaterra se resumem em: tentativas de imitar a foto dos Beatles na Abbey Road ( o que devo confessar foi uma das coisas mais engraçadas que ei já vi alguém fazer e por isso fiz também), o Fantasma da Ópera,kebabs cheios de pimenta, apresentação de orquestra no coreto da cidade seguido de fotos de artifíco, Cambridge, o parque de Greenwich e seu tão famoso meridiano, muitas despedidas com amigos da escola, de casa, e principalmente com as famílias (os quais pude presenciar, e são sempre muito tristes, principalmente a host mother da Paty e da Carol) e muitas, muitas, muitas malas no porta-malas de uma van que nos deixou em King's Cross (a estação de trem que também foi cenário de Harry Potter) para que embarcássemos para Paris.
Três horas depois, cá estamos nós para o último capítulo dessa aventura.
quarta-feira, 27 de julho de 2011
latest news
De manhã Isabeau e Lorrayne foram elogiadas pela professora e mudaram para a classe de avançados enquanto a Paty e Victor mudaram para a sala de adultos que estão se preparando para provas de proficiência, ou seja, trabalhos e mais trabalhos em sala.
Muito bem! Keep up the good work, girls and boys.
E não é que todos se apaixonaram por Londres? Eu sabia que isso ia acontecer, mas não que iam querer voltar para lá depois de todas as aulas quase todas as tarde com ou sem sol.
E mais uma vez fomos parar na cidade onde mora a Rainha e seus príncipes- casados ou não.
Desta vez fomos para dois mercados muito diferentes. O primeiro, Covent Garden, ali no centro da cidade, perto de onde são realizados os musicais e onde artistas de rua transitam o tempo todo, madames tomam chás, e turistas gastas suas libras em perfumes, cremes, obras de arte, joalheria e também souvenirs. Hoje, enquanto passeávamos, uma cantora de ópera se apresentava em meio às pessoas tomando chá.
Depois fomos para o norte da cidade, para Camden Town, onde a cantora Amy morava. Hoje seria seu funeral, mas infelizmente o local não foi divulgado. Mesmo assim, fomos até lá. E não é que o pessoal também gostou desta parte da cidade? Reduto alternativo de jovens punks, ciganos, hippies e de todos aqueles que se sentirem acolhidos ali. Em Camden você encontra das coisas mais estranhas (lojas de punks) até às mais fofas (vestidos de renda), das comidas mais inglesas, até uma vila, no canal, que serve comida indiana, chinesa, japonesa, tailandesa, italiana e até brasileira, ao som de Bob Marley.
Depois disso, voltamos à Victoria Station, onde todo mundo já se sente em casa, e pegamos o trem de volta para Eastbourne. Amanhã, como ninguém é de ferro, dia de descanso para eles e principalmente para mim.
Já estou com saudades de quando eles chegaram aqui e reclamavam de tanto andar para lá e para cá. Agora, já acostumados com a situação, demonstraram que tem uma energia sem fim. Bom para eles!
Quero ver continuarem a andar assim no Brasil!
xxxxxxxx
Leticia
Muito bem! Keep up the good work, girls and boys.
E não é que todos se apaixonaram por Londres? Eu sabia que isso ia acontecer, mas não que iam querer voltar para lá depois de todas as aulas quase todas as tarde com ou sem sol.
E mais uma vez fomos parar na cidade onde mora a Rainha e seus príncipes- casados ou não.
Desta vez fomos para dois mercados muito diferentes. O primeiro, Covent Garden, ali no centro da cidade, perto de onde são realizados os musicais e onde artistas de rua transitam o tempo todo, madames tomam chás, e turistas gastas suas libras em perfumes, cremes, obras de arte, joalheria e também souvenirs. Hoje, enquanto passeávamos, uma cantora de ópera se apresentava em meio às pessoas tomando chá.
Depois fomos para o norte da cidade, para Camden Town, onde a cantora Amy morava. Hoje seria seu funeral, mas infelizmente o local não foi divulgado. Mesmo assim, fomos até lá. E não é que o pessoal também gostou desta parte da cidade? Reduto alternativo de jovens punks, ciganos, hippies e de todos aqueles que se sentirem acolhidos ali. Em Camden você encontra das coisas mais estranhas (lojas de punks) até às mais fofas (vestidos de renda), das comidas mais inglesas, até uma vila, no canal, que serve comida indiana, chinesa, japonesa, tailandesa, italiana e até brasileira, ao som de Bob Marley.
Depois disso, voltamos à Victoria Station, onde todo mundo já se sente em casa, e pegamos o trem de volta para Eastbourne. Amanhã, como ninguém é de ferro, dia de descanso para eles e principalmente para mim.
Já estou com saudades de quando eles chegaram aqui e reclamavam de tanto andar para lá e para cá. Agora, já acostumados com a situação, demonstraram que tem uma energia sem fim. Bom para eles!
Quero ver continuarem a andar assim no Brasil!
xxxxxxxx
Leticia
domingo, 24 de julho de 2011
Weekend
Sábado começou com sol e todo mundo dormindo até mais tarde. Merecido descanso depois de mais um dia de passeios em Londres, mais um dia andando pra lá e prá cá e correndo para a Victoria Station para pegar o trem às 9h15 da noite.
Almoçamos num pub às 2 da tarde. As meninas já acostumadas a correr para lá para pedir macarrão e waffle de sobremesa. Depois, para felidade do Léo e da Lorrayne, fomos assistir Harry Potter. Coitada da Laura que não havia visto nenhum dos filmes mas foi levada pela maioria. Enquanto isso nós fomos às compras mais uma vez.
O incrível é que a Paty e a Carol vão às compras mas o mais incrível é que elas não compram absolutamente nada, pois viraram "mãos-de-vaca" no significado mais literal da palavra. Aí, quem acaba saindo com sacolas, sou eu.
Enquanto uns viam os filmes, andamos até a praia, e o tempo fechou. Resolvemos jantar e encontramos as meninas que iam comer pizza na Domino's e comer na praia, o que também não aconteceu devido ao frio.
No domingo, finalmente, a missão Oxford foi cumprida. Saímos as 8 da manhã, passamos por Londres onde mais uma vez confundiram nossos bilhetes, e seguimos rumo a Oxford. Dessa vez, sem reclamações do tempo: sol quente e milhares de ingleses cor-de-rosa em todos os ôniubus, trens e metrôs.
Pegamos um daqueles ônibus turísticos e passeamos para lá e para cá em meio a construções do Sec. XVI, universidades, igrejas, lojinha da Alice no Pais das Maravilhas, lojas de souvenirs, almoçamos em um pub onde a comida demorou mais que devia, procuramos os locais onde Harry Potter foi filmado, tiramos mais fotos, corremos para a estação de trem e as 10h30 da noite estávamos chegando em Eastbourne.
Todo mundo em suas casas, amanhã é dia de começar a última semana com sem outra turma de brasileiros, Victor e Pati em uma sala nova e a Carol, pobrezinha, tentando mudar de sala pois foi abandonada pelas suíças em meio a uma selva de espanhóis mal educados.
Boa noite para vocês, boa sorte para eles, aguardem as fotos.
Leticia
Almoçamos num pub às 2 da tarde. As meninas já acostumadas a correr para lá para pedir macarrão e waffle de sobremesa. Depois, para felidade do Léo e da Lorrayne, fomos assistir Harry Potter. Coitada da Laura que não havia visto nenhum dos filmes mas foi levada pela maioria. Enquanto isso nós fomos às compras mais uma vez.
O incrível é que a Paty e a Carol vão às compras mas o mais incrível é que elas não compram absolutamente nada, pois viraram "mãos-de-vaca" no significado mais literal da palavra. Aí, quem acaba saindo com sacolas, sou eu.
Enquanto uns viam os filmes, andamos até a praia, e o tempo fechou. Resolvemos jantar e encontramos as meninas que iam comer pizza na Domino's e comer na praia, o que também não aconteceu devido ao frio.
No domingo, finalmente, a missão Oxford foi cumprida. Saímos as 8 da manhã, passamos por Londres onde mais uma vez confundiram nossos bilhetes, e seguimos rumo a Oxford. Dessa vez, sem reclamações do tempo: sol quente e milhares de ingleses cor-de-rosa em todos os ôniubus, trens e metrôs.
Pegamos um daqueles ônibus turísticos e passeamos para lá e para cá em meio a construções do Sec. XVI, universidades, igrejas, lojinha da Alice no Pais das Maravilhas, lojas de souvenirs, almoçamos em um pub onde a comida demorou mais que devia, procuramos os locais onde Harry Potter foi filmado, tiramos mais fotos, corremos para a estação de trem e as 10h30 da noite estávamos chegando em Eastbourne.
Todo mundo em suas casas, amanhã é dia de começar a última semana com sem outra turma de brasileiros, Victor e Pati em uma sala nova e a Carol, pobrezinha, tentando mudar de sala pois foi abandonada pelas suíças em meio a uma selva de espanhóis mal educados.
Boa noite para vocês, boa sorte para eles, aguardem as fotos.
Leticia
sexta-feira, 22 de julho de 2011
Sunny Friday
Depois de uma semana de chuva, frio, vento, espanhóis mal educados espalhados por todas as salas, compras na Primark, tentativas frustradas de comprar ingressos para ver orquestras em Londres, famílias proibindo banhos depois das dez da noite e por assim vai, a sexta-feira amanheceu ensolarada e corremos mais uma vez para Londres.
Programação?
Torre de Londres, lojas de souvenirs, sorvete, Buckingham Palace, várias fotos, jantar na Victória Station e mais duas horas de trem até em casa.
O tempo passou voando, a sensação que resta é de que acabamos de chegar e mal desarrumamos as malas. Só se fala em Paris e em tudo que querem ver por lá e na saudade que estão de arroz com feijão.
Amanhã, ao invés de Oxford, almoçaremos todos juntos em algum restaurantezinho gostoso da cidade e passearemos por aqui. Domingo será mais um dia de passeios pelos cantos históricos deste país onde a Laura moraria, o Léo passearia por mais alguns meses e a Lorrayne casaria com o príncipe Harry.
As fotos ficaram bem, como eu posso dizer, especiais.
Programação?
Torre de Londres, lojas de souvenirs, sorvete, Buckingham Palace, várias fotos, jantar na Victória Station e mais duas horas de trem até em casa.
O tempo passou voando, a sensação que resta é de que acabamos de chegar e mal desarrumamos as malas. Só se fala em Paris e em tudo que querem ver por lá e na saudade que estão de arroz com feijão.
Amanhã, ao invés de Oxford, almoçaremos todos juntos em algum restaurantezinho gostoso da cidade e passearemos por aqui. Domingo será mais um dia de passeios pelos cantos históricos deste país onde a Laura moraria, o Léo passearia por mais alguns meses e a Lorrayne casaria com o príncipe Harry.
As fotos ficaram bem, como eu posso dizer, especiais.
quinta-feira, 21 de julho de 2011
Meio da viagem
Desculpem! Nós não os abandonamos, mas é que descobrimos que chegamos na metade da viagem e como ainda há tanto para ver e fazer, estamos muito ocupados para lá e para cá.
Segunda-feira cinza depois do final de semana agitado em Londres. Terça-feira de sol o dia todo, céu azul e praia!! Tentamos ir até Beachy Cliff, fomos até Seven Sitterr, tiramos lindas fotos ensolaradas.
Quarta-feira de compras novamente em Londres. Todas estas lojas com nomes difíceis que as meninas adoram. Melhor eu checar com elas antes de escrever aqui... elas são especialistas!
Mas fiquem tranquilos, elas são especialistas nas lojas e em seus produtos, mas ainda não entraram no clima das compras.
Mesmo em Harrods, metade do grupo preferiu jantar em um restaurante italiano que perambular por seus milhares de stands chiquérrimos.
Hoje é quinta-feira e lá vamos nós de novo a Londres. Com um mapinha na mão e o guarda-chuvas na outra. Mas hoje é dia de passeio turístico: o palácio, a torre, a rua dos Beatles. E mais um dia divertido nessa viagem.
Volto a noite para postar fotos da semana.
Passei mesmo para deixar um "oi" e um "não se preocupem, suas crianças estão se divertindo".
See you later, alligator.
Leticia
Segunda-feira cinza depois do final de semana agitado em Londres. Terça-feira de sol o dia todo, céu azul e praia!! Tentamos ir até Beachy Cliff, fomos até Seven Sitterr, tiramos lindas fotos ensolaradas.
Quarta-feira de compras novamente em Londres. Todas estas lojas com nomes difíceis que as meninas adoram. Melhor eu checar com elas antes de escrever aqui... elas são especialistas!
Mas fiquem tranquilos, elas são especialistas nas lojas e em seus produtos, mas ainda não entraram no clima das compras.
Mesmo em Harrods, metade do grupo preferiu jantar em um restaurante italiano que perambular por seus milhares de stands chiquérrimos.
Hoje é quinta-feira e lá vamos nós de novo a Londres. Com um mapinha na mão e o guarda-chuvas na outra. Mas hoje é dia de passeio turístico: o palácio, a torre, a rua dos Beatles. E mais um dia divertido nessa viagem.
Volto a noite para postar fotos da semana.
Passei mesmo para deixar um "oi" e um "não se preocupem, suas crianças estão se divertindo".
See you later, alligator.
Leticia
domingo, 17 de julho de 2011
London, London
Partimos para Londres na manhã de sábado, com frio e chuva. Chegamos e fomos direto para o hotel deixar as malas e iniciamos a caminhada pela cidade.
Começamos pelo museu de arte moderna que fica a uma quadra do hotel, o Tate Modern. Na hora de sair fomos surpreendidos com uma chuva de verão a la Brasil. E tive que comprar um guarda-chuvas a preço de ouro. Enfim, acontece.
Depois atravessamos a ponte do Milênio e fomos para a Saint Paul's Cathedral onde gastamos no mínimo 3 horas entre ouvir explicações sobre seu teto, pilares, cripta, estátuas, almoçar e escalar 570 degraus até seu topo para ter uma bela e ampla vista da cidade, mesmo com chuva.
Ao sairmos da Catedral o sol já havia aparecido e resolvemos ir caminhando até a roda-gigante (London Eye). Tudo bem, confesso, eles queriam ir de ônibus ou de trem, mas é tanto que se perde quando se está debaixo da terra em um metrô ou dentro de um ônibus, que insisti para que andássemos. O resultado? Lindas fotos, pernas torneadas, reclamações e muitas bolhas no meu pé.
Compramos ingressos para London Eye e Madamme Tussaud's para o domingo de manhã, já que julho, verão, sábado e turistas é uma combinação no mínimo, bombástica.
Dali fomos para Westminster Abbey, onde aconteceu o último casamento real e todo mundo aproveitou para comprar souvenirs, e depois fomos às compras na Regent Street e jantamos comida chinesa em Leicester Square.
Já era mais de nove horas quando chegamos mortos ao hotel.
Hoje pela manhã, britânicamente, as 9 horas, fomos para a London Eye, e acabamos de gastar toda a bateria das máquinas no Madamme Tussaud's. Poses e mais poses.
Depois disso tentamos repor as energias comendo comida de pub (torta, fish 'n chips, batata recheada) mas não houve comida que repusesse a energia gasta na caminhada de sábado.
Resolvemos então voltar para o hotel, pegar o trem, voltar para Eastbourne, voltar para casa e tirar a tarde de segunda-feira de folga. Para colocar as pernas para o ar.
Ficou faltando a estação de trem do Harry Potter para o Léo, a Abbey Road para a Laura, o Fantasma da ópera para todos, e mais uma sessão de compras para as meninas, mas Londres é aqui do lado e com certeza, voltaremos.
Começamos pelo museu de arte moderna que fica a uma quadra do hotel, o Tate Modern. Na hora de sair fomos surpreendidos com uma chuva de verão a la Brasil. E tive que comprar um guarda-chuvas a preço de ouro. Enfim, acontece.
Depois atravessamos a ponte do Milênio e fomos para a Saint Paul's Cathedral onde gastamos no mínimo 3 horas entre ouvir explicações sobre seu teto, pilares, cripta, estátuas, almoçar e escalar 570 degraus até seu topo para ter uma bela e ampla vista da cidade, mesmo com chuva.
Ao sairmos da Catedral o sol já havia aparecido e resolvemos ir caminhando até a roda-gigante (London Eye). Tudo bem, confesso, eles queriam ir de ônibus ou de trem, mas é tanto que se perde quando se está debaixo da terra em um metrô ou dentro de um ônibus, que insisti para que andássemos. O resultado? Lindas fotos, pernas torneadas, reclamações e muitas bolhas no meu pé.
Compramos ingressos para London Eye e Madamme Tussaud's para o domingo de manhã, já que julho, verão, sábado e turistas é uma combinação no mínimo, bombástica.
Dali fomos para Westminster Abbey, onde aconteceu o último casamento real e todo mundo aproveitou para comprar souvenirs, e depois fomos às compras na Regent Street e jantamos comida chinesa em Leicester Square.
Já era mais de nove horas quando chegamos mortos ao hotel.
Hoje pela manhã, britânicamente, as 9 horas, fomos para a London Eye, e acabamos de gastar toda a bateria das máquinas no Madamme Tussaud's. Poses e mais poses.
Depois disso tentamos repor as energias comendo comida de pub (torta, fish 'n chips, batata recheada) mas não houve comida que repusesse a energia gasta na caminhada de sábado.
Resolvemos então voltar para o hotel, pegar o trem, voltar para Eastbourne, voltar para casa e tirar a tarde de segunda-feira de folga. Para colocar as pernas para o ar.
Ficou faltando a estação de trem do Harry Potter para o Léo, a Abbey Road para a Laura, o Fantasma da ópera para todos, e mais uma sessão de compras para as meninas, mas Londres é aqui do lado e com certeza, voltaremos.
sexta-feira, 15 de julho de 2011
Thank God It's Friday!
O dia mais perfeito até agora: sol brilhando desde cedo, calor,fish n' chips no almoço, praia, montanha russa, compras, fotos e sorrisos.
Depois da aula onde quase todos tiveram atividades ao ar livre - pois quando inglês vê sol já vai juntando as coisas e indo lá para fora - pegamos o trem e mais uma vez fomos para Brighton.
Acho que hoje as fotos vão dizer melhor do que eu, pois estou tão, tão exausta que mal tenho forças para continuar escreven...
Nos falamos na segunda pois amanhã cedinho partimos para Londres!
Keep in touch.
quinta-feira, 14 de julho de 2011
Bowling
Depois do diretor da escola me dar a infeliz notícia de que Oxford seria longe e cansativo demais para uma só tarde, resolvemos ir para o boliche.
As mais velhas foram às compras enquanto nós esperamos "pacientemente" por um ônibus que não chegou e então descobrimos o poder de um táxi.
Lição do dia: os ingleses não são tão pontuais como achávamos que eram.
Segue a foto do ranking dos competidores:
E esta vai de brinde, só para descontrair:
As mais velhas foram às compras enquanto nós esperamos "pacientemente" por um ônibus que não chegou e então descobrimos o poder de um táxi.
Lição do dia: os ingleses não são tão pontuais como achávamos que eram.
Segue a foto do ranking dos competidores:
E esta vai de brinde, só para descontrair:
Assinar:
Postagens (Atom)